Espuma de Rogaine 5% para hombres de Rogaine, crecimiento clínicamente probado para el rafinamiento del cabello, tratamiento tópico para la caída del cabello, aerosol tópico sin perfume, resultados en 8–16 semanas, suministro a 3 meses, 3 x 2,11 oz

Aquí está la traducción al portugués:

Solo para uso externo.
Para uso exclusivo de los hombres.

Extremadamente inflamable: Evita el fuego, las llamas o el humo durante e inmediatamente después de la aplicación.

No usar si:

• Eres una mujer

• La cantidad de caída de cabello es diferente a la que aparece en el lateral de este recuadro o tu caída está en la parte frontal del cuero cabelludo. La espuma tópica de minoxidil al 5% no está indicada para la calvicie frontal ni la retrocesión de la línea del cabello.

• No tienes antecedentes familiares de caída de cabello

• Tu caída de cabello es repentina y/o en parches

• No sabes la causa de tu caída de cabello

• Tienes menos de 18 años. No se utilicen en bebés y niños.

• Tu cuero cabelludo está rojo, inflamado, infectado, irritado o dolorido

• Usas otros medicamentos en el cuero cabelludo

Consulta a un médico antes de usarlo si tienes una enfermedad cardíaca.

Al usar este producto:

• No aplicar a otras partes del cuerpo

• Evita el contacto visual. En caso de contacto accidental, enjuaga los ojos con mucha agua fría y corriente.

• Algunas personas pueden experimentar cambios en el color y/o la textura del pelo

• Se necesita tiempo para que el cabello crezca. Los resultados pueden producirse en un plazo de 2 meses con un uso dos veces al día. Para algunos hombres, puede ser necesario usar este producto durante al menos 4 meses antes de ver resultados. La cantidad de crecimiento del vello varía para cada persona. Este producto no funcionará para todos los hombres.

Suspender el uso y consultar a un médico si:

• Se presentan dolor en el pecho, latidos acelerados, desmayos o mareos

• Se produce un aumento de peso repentino e inexplicable

• Se te hinchan las manos o los pies

• Aparecen irritaciones o enrojecimiento en el cuero cabelludo

• Se produce un crecimiento no deseado de vello facial

• No notas crecimiento de pelo en 4 meses

Puede ser perjudicial si se usa durante el embarazo o la lactancia.
Mantente fuera del alcance de los niños.
Si se ingiere, busque ayuda médica o contacte inmediatamente con un Centro de Control de Intoxicaciones.